奇石之懷孕臨盆的樹

也是在Sequoia National Park照的. Boulder at Big Trees Trail.

巨石從巨木中間穿過, 像是懷孕的樹. 其實是石頭先在, 樹傍著它長.

同一個步道上我們見到了母熊帶小熊, 十幾位遊客靜靜地觀賞著.

 當我們一進入環形步道時就有人警告我們有熊要保持距離, 我還在步道口等了半個鐘頭, 看見出來的遊客各個沒啥事一樣, 以為被唬了, 等我們進去走完一圈快出來, 發現小熊在遊客憩息的長椅附近徘徊, 母熊在不遠的林子內.  我真有點害怕, 但是前面已有一堆人靜靜觀看, 他們離的比我近, 我想., 要吃也不會先吃我. 

悲傷的石頭

在Sequoia National Park照的.  granite boulder, Big Trees Trail. . More info about this particular rock is here

高年級小男生

高年級的班級一般就不參加學校的萬聖節的遊行了, 但他們討糖興致不減.  圖右的scream的服裝連面具受很多這年紀男生及家長喜歡, 因為它這連身長袍可遮住全身, 不走可愛路線算是酷, 便宜又可以穿很多年, 所以一連好幾年我都常看到這扮相.   這面具外有一夾層, 含有一個手擠的幫浦, 把下巴處的紅墨水一擠, 擠到額上流下來像血一樣, 真是我的媽呀~ 

我是不會讓大柯穿這類的衣服嚇到他妹妹的啦, 找個非黑色的忍者服給他穿囉.

小四生的社會學Social Study功課 (3)

最後要來看加州淘金時期的模型, 本來我希望大柯抽到這個, 做個假河 ,弄個人拿碗淘金就ok了.

乖乖隆的東! 兩層樓! 用冰棒棍做的房子, 房裡還有桌子,他的人是用衣夾做的, 給這位家長大大拍手, 絕對指導有方!

這個山做的好啊! 幾個模型恰到好處.

哇! 在下方還有穿藍衣的人拿鎗, 這個造景不錯, 山洞我也很欣賞, 家長指導參與有方!

這個很像白雪公主裡的七個小矮人, 因為他們都有尖尖的帽子, 都有很棒的工具. 只是把淘鑽石改成淘金而已囉~

這個用真草皮,風景照做背景, 買一個有工具的模型人, 恰到好處!

用不織布做的山河地, 樸實可愛.

這個山的模型及著色我是做不出來的.

小四生的社會學Social Study功課 (2)

接下來要欣賞California Missions加州傳教堂.

這算是小的傳教堂 塑膠的花草及土製花盆可能是買的

這個圓拱窗那麼漂亮, 應該是買現成的, 他們並沒另外上色, 兩頭豬及幾個假人是買的, 鈴鐺也是.

這個不錯, 他們除了買紙版模型,還買了人, 石頭,及庭園造景.

這也是模型, 他們也買了動物, 在此圖九點鐘的位置, 咦? 有可能動物跟基本造景是模型附的基本配備也說不定.

這也是買紙版模型. 他們另外買了噴水池. 為牆壁上了色/

這個模型很有看頭.動物很多. 還有傳教士. 水井. 三個人. 估價超過 $60.

這位家長跟我一樣聽話. 一看就知道是自己拿保麗龍割出來的. 這幾個印地安人模型比較像是玩具. 屋頂上的兩個及樓下著黑色的傳教士有亞裔的感覺咧~

他們也買了鈴鐺. 啊~ 想到了! 穿黑裝的人型像"卒子" !依照圓拱的形狀, 哪些是孩子割的, 哪些大人幫忙的, 應該很容易分辨. (要是我動手可能就跟小孩做的差不多啦)

小四生的社會學Social Study功課 (1)

年尾的教學成果發表會之前最大的project就是要做模型, 這一年的社會學學的是所住的州的歷史, 每個學生可以抽籤決定要做那一個模型.
第一類是加州傳教堂California Missions
第二類是Gold Rush 掘金時期
第三類是居住加州的Indian部落
大柯抽到印地安部落, 老師說每種模型都不能買店裡現成的來做, 我(們)就乖乖聽話, 全都自己來.
對了, 前提是, 以前我有這種困難的美勞就由我媽及我哥去想辦法吧, 我沒有美工細胞的, 手工也很差.
 
用竹掃把一撮一撮剪下來用熱融膠黏上各式容器, 圓拱頂的芬香劑只有一個, 其他用杯子當草屋, 紙盒後畫印地安壁畫, 用黏土做石碗, 用紙做獨木舟, 只花了買掃把的錢.
到了成果展, 看見其他的家長果然厲害很多, 原來大家做傳教堂的紙模型照買, 印地安人也有現成的賣, 真是開眼界了. 以後老師說的只能做參考, 畢竟這不在成績計分裡, 怎麼省事怎麼做吧.
朋友莎莎幫他兒子做的, 我基本上是抄她的idea, 對了, 我們大人自己都被熱融膠燙了不少次, 又很易被竹掃把戳到, 小孩子們做的都是比較安全的步驟.
這幾個草屋美啊!



這個模型跟我在Internet上看到的圖片幾乎一樣, 我給這位家長一百分哪! 這麼立體, 有層次 ,就光是海水我就做不來了, 這草屋的草是用乾的棕櫚葉黏上去的, 他們有買印地安人的模型.


這是它的背面, 原來大屋只做了一半, 不知他拿什麼做出這圓拱型.
這個就比較像小孩子自己來做的模型, 用紙折出帳篷, 紙人, 我也是用紙人, 但是是網上download下來的Chumash族人相片.

這個我也給一百分. 好多印地安人模型, 而且各種姿態都有, 還有一隻熊. 草屋是硬殼不知是啥.

心得: 老師說不能買現成模型, 大家都當耳邊風照買現成"配件" (主件也一樣, 見下篇)

有人模型, 絕對加分好看很多.

Fillmore Hatchery 鳟魚養殖場

California Department of Fish and Game
加州州立鮭魚及鳟魚復育中心
在加州共有21個魚養殖場, 提供各個有湖的公園水壩等魚任民眾垂釣. 共有八個養殖場是鮭魚及崇魚(虹鱒? steelhead fish), 剩下的是鱒魚養殖培育場. 
Fillmore Hatchery是離洛杉磯較近的一個鱒魚養殖場. 這裡全年無休, 遊客可在 7am-3pm自行參觀.  裡面有很多格依鱒魚大小區分的池子. 也有販賣機可用dime購買特別的魚食餵魚.  我帶了一堆quarters真是無用武之地, 猛在皮包在車裡找dimes.

Direction from Los Angeles: 5 North, 126 West, Left Turn at Fish Hatchery Road. 
126公路一路上是農田沒什麼fastfood吃的. 這個鱒魚養殖場不是觀光景點, 還好有個公廁可以洗手. 記得帶很多的dimes及杯子裝魚食. 它的販賣魚食機像扭口香糖那樣的. 如果不想餵食就不必帶囉. 
這是State 州級的養殖場, 在國家級也有養殖場. U.S. Fish & Wildlife Service, 在加州有兩個, 在Shasta Lake & Anderson. 都不近洛杉磯.
延伸閱讀:

科爾曼鮭魚繁殖場 (Coleman National Fish Hatchery)
每個養殖場的販賣機收的硬幣都不見得一樣, 在其他的地方也許是收5 cents.  Fillmore這裡沒有遊客中心Visitor Center的, 光是hatchery.

數字遊戲

剛在電視上看到一個Brainetics informercial賣教學產品, 讓學生用心算就能算出三位數乘三位數, 兩位數除兩位數, 除到小數點後七八位.   這些廣告在華人珠算班還蠻常見, 但是不以珠算為基礎我倒沒見過, 也大感興趣. 


在電視廣告裡有教107*105 的簡易算法是

1. 從左邊開始1*1 =1
2. 5+7=12
3. 5*7=35
4. 所以答案是11235

那其他及中間不是零的怎麼算呢? 要花$200才知道.

我在佛堂學過另一種快算法,  兩位數互乘 (或平方), 尾數是五的
i.e.  A5*A5= (A+1)*A尾數是25

1. 25*25= (2+1)*2尾數25 =625
2. 35*35= (3+1) *3尾數25=1225
3. 75*75=(7+1) *7 尾數25= 5625
4. 95*95= (9+1)*9尾數25=9025

我超喜歡這些撇步的啦.

再想想, 不可能被一個人發明快速算法的啊! 上網查了一下, 快速算法叫 vedic math, 維迪心算法, 從左算到右.  緣自古印度.  有16 (or 19)種快速算法.  原來香港新加坡雅加達也有教室教喔~ Math Monkey是全球連鎖教室 (台灣好像還沒有) (聽說開這補習班由總公司提供教材,半年就回本囉)

快速除九法 (英) http://www.youtube.com/user/glad2teach
在youtube裡看影片學最快了 就打關鍵字Vedic Math
香港電視台兒童節目Math Monkey解說 (粵): http://www.youtube.com/user/andyac2#p/a/u/2/si7pEBJmDoE

紙上練習: http://www.vedicmaths.org/introduction/tutorial/tutorial.asp

Metro Gold Line Memorial Park站附近探險

帶小朋友坐Metro 輕軌, 萬一小朋友急著要上廁所是一件麻煩的事.
從東洛杉磯坐Gold Line到Pasadena, 開車比較快. 但是今天是因為要探路, 選了一個地方試著走走看. 第一希望不要都是工業區, 第二小朋友要能走到, 最好可以有買賄賂食品或小點心再充電的地方. 喔, 還有要能上洗手間的地方.

今日的目的地是手工藝品店STATS, 看看有什麼便宜好撿, 印象中它比Michaels大很多,
在Memorial Park站下車後是下午四點半, 直奔站隔壁公園的廁所. 有個大漢站在男女廁的中間 我不敢去, 寧可忍住, 就只有大柯爸爸帶他去.

這個公園有個老人活動中心, 可惜時間不對, 大門深鎖. 不然可以借廁所一用.
遊戲場有兩處其一特別的是有個小小孩可以進進出出的幾截小假火車, 大人也擠得進去.

有個怪漢就坐在小火車裡, 我們等到他走了我們才去玩 .

從Memorial Park走幾個短block就到Pasadea Old Town, 第一個明顯的店是 Colorado Blvd 上的Jamba Juice, 隔壁是冰淇淋店, 沒有我可以上的洗手間, 連走幾家是餐廳, 我先生說Stats就在附近 我就決定先逛再說. 我是希望能看看有沒有小學生要做的教堂模型. 一進去 看到很多美侖美奐的人造花及arrangements. 機器鳥聲處處, 延著花廊走 竟然出現洗手間, 感恩喔~

Stats是全年候聖誕節各種物品的總匯之處. 也有很多精美的人造花及盆栽. 很多很多的緞帶, 蠟燭, 各式尺寸顏色的聖誕樹及大型聖誕老人及麋鹿等. 並不像Michaels有賣毛線,針,教堂模型, scrapbook的用品. 它的showroom絕對值得一看 但是不要在秋季後段人山人海的時候, 像現在因為還不到萬聖節, 沒什麼特別推銷的. 可以不用人擠人.

逛完Stats後小朋友猛叫餓, 這時我覺得沒車真不方便. 我們走回Jamba Juice點了些像Pizza的Flat Bread給孩子們吃, 填填肚子. 我不想去餐廳坐著慢慢等上菜, 也不想多花錢, 這樣安排ok. 孩子們人手一杯飲料, 我們得在他們要再去想上洗手間之前趕快坐車回家.

Memorial Park有個露天音樂台, 有活動時坐Gold Line會是很好的選擇. 去Old Town很多餐廳.

至於Gold Line底站Sierra Madra Villa就有Ross, Best Buy, El Torito, Bath Bed & Beyond... 餐廳兩個: Togos & Chipotle. 建議延著街走, 不要穿越這大商場的忙碌停車場與車爭道. 在Togos可以坐在外面看著噴水池, 洗手間也在店裡. 小孩子有個安全伸展跑跑的小區域, 就是曬了些, 無蔭可避.

Union Station 之 Coast Starlight/Pacific Surfliner/LaxFlyaway 等探路

Union Station 是洛杉磯的火車站, 對我來講是很陌生的. 因為Metro Gold Line輕軌電車的緣故 我有了去探險的理由.
坐Gold Line Union Station 到此站下, 下了樓梯後, 注意看一下, 是第一號月台. 往左走第十號是Coast Starlight西海岸線火車上車處. 繼續往第十二號月台方向走到底右手邊是是Metro紅線及紫線月台. 有個水族箱在左手邊及一個階梯式的小噴泉. 附近有個擺很多公車地圖及Metro & Metrolink時刻表的架子. 在週末往往是空空的. 我在週間去看到有工作人員在補圖. 這裡也有個賣咖啡賣雜誌零食的stand, 上回在週末來是空空蕩蕩的沒有人在賣東西. 洗手間也在此.
往樓上走出了建築物就到街道上了 這個區域叫Patsaouras Transit Plaza 出了建築物後往右走到第九號竿子就是到機場的接駁車LaxFlyaway. 票亭就在上車處. 臨上車再買票即可. 其他的竿子是等公車的地方.

這頭的紅線月台入口就像台北的捷運一樣有很多附月票感應器的轉盤, 可是像我這種旅客是零買紙票的, 紙票上沒條碼, 就從沒轉盤的寬大入口進去. 在Gold Line轉盤很少, 因為多數上下車的地方都是戶外, 在馬路中間. 除了Soto Street & Mariachi Plaza兩站在地下.

如果背對Gold Line出口往右走的話, 可以去買火車票. 在線上購買的車票有了條碼也要在買票的機器裡照一下, 像機場的KIOSK機器一樣. 要找人買票的票務處也有. 這裡是候車室, 有很多椅子坐, 有個大大的各班火車及Metrolink的實際到達出發表. 中庭有噴水池, 玫瑰花園. Los Angeles Water District辦公室就在隔壁. 我先生有次公事上的聚會就是在那中庭舉行.

候車室有個雜貨鋪, 洗手間, 有個賣Bagel的地方, 也有個鋪著白桌布的餐廳. 走出建築物到外面街上, 可以步行到有名的Olvera Street, 有墨西哥的玩具手工藝品食品. 一般接送旅客上下車處或停車也是用這個主出口. 離101 Freeway Alameda 出口很近.

在候車室的大廳, 另一個西海岸線的火車Surfliner上車處在此. 分成北上或南下. Metro Red Line在這也有一個入口, 就不必走到整個Union Station的另一頭坐紅線.

這裡介紹的部份只有Metro Gold Line, Red/Purple Line, Coast Starlight, Pacific Surfliner的月台. 其他的部份是Metrolink各線, Thruway Motorcoach Services及長途火車的月台.

坐火車一點ㄦ也不便宜啊. 我們一家四口坐到Santa Barbara要$130. 開車的話也只半個油箱吧. 所以要多做準備找折價code. AAA在三天前預定可以省10%. 經由Santa Barbara Car Free有 20%的折扣.

對了, 今年道奇球季如果拿門票可以免費搭承Metro (球賽門票即是你的車票) 到Union Station. 有免費接駁巴士送你到球場及回到Union Station. 這巴士叫Dodger Stadium Express. 上下車處就是在Patsaouras Bus Plaza. 有多班公車的候車處.

洗牙例檢及其他

前陣子跟 Mommy & Me 的家長們聊起孩子們看牙醫的經驗, 像大柯就被牙醫說沒有在用牙線, 但是他明明天天都有用牙線, 也許他只是應一應卯, 沒有好好刮.  珂妹呢, 有被指出某幾個地方要刷更乾淨一點.  其他家長說牙醫總是這會這樣, 有地方挑剔.  不過能及早注意被忽略的地方總是好的.

今早輪到我去洗牙, 前幾年呢, 自從某顆牙裝了牙套crown後, 連接牙床處的牙齦一直有一小小條似的比較突出, 也不像是腫, 但是和別處牙肉比起是不平整的, 我也不在意. 只是那裡在用牙線時比較易出血.  後來洗牙牙醫說要按摩它, 後來叫我用gum stimulator, 有個尖尖的橡皮頭去按摩它, 我都有一搭沒一搭的做, 直到後來有次牙醫說再不消就要把那多餘的部份割掉. 嘎, 要動刀ㄛ, 才不要咧. 

我買了Waterpik, 其實以前也有用, 但是停了好一陣子.  Waterpik其實對付吃完巧克力餅乾像oreo的最好了.  吃完這種餅乾牙齒超髒的又不好刷, 沖一沖一下就清潔溜溜. 但是它不能代替牙線的.  

剛開始用沖牙機水柱可以調溫和一點, 慢慢慣了再調強一點.  剛開始我會有某幾處牙齦特別疼及出血.  Waterpik得說明書上說幾週後會有明顯的改善.  這點倒是真的,  不過最好的證明是六個月後去看牙醫時他提都沒提原來那個有問題的地方.  哈, 過關囉!

後來為了因過敏引起了耳朵問題, 我還買了Nasal Irrigator Tip, 洗鼻器的接頭, 可以接在這Waterpik上來當做洗鼻器, 它出來的水柱太弱, 進不到鼻竇, 還不如便宜好用又不嗆鼻的Sinus Rinse 特製瓶子.  長的像個茶壺的沖鼻器我也用過, 但就像它所說的和前者比起來, 茶壺那種更溫和, 但壓力沖不到鼻竇.   好處是洗完後不會一直再有清鼻水默默地流下來.  用瓶子的那種比較會這樣, 在使用完後突然流出清鼻水, 有時尷尬不已. 

其實我有好幾顆最尾端的大牙是有牙套的, 我以為免疫了就沒有特別照顧它們.  直到去年牙醫雖沒提我的牙齦問題, 但是警告我在上額尾端大牙後方牙齦(沒有鄰牙之處)要清乾淨.  那裡平常就算我用牙線也是略過, 因它們旁邊只有一顆牙而不是兩顆.  不然再忽下去得要deep cleaning/below the gumline cleaning.  深度洗牙我在十幾年前做過一次, 好痛喔, 是深入牙齦的洗牙. 又貴又難過. 

所以自去年後我就牙線及沖牙器並用, 或是懶的時候至少用其中之一.  我發現當兩者都不用一段時間後再開始用, 牙齦又會稍稍疼或出血.  我要誠實地說我刷牙常常是沒有很用心刷的, 沒到兩分鐘, 但是用沖牙器或牙線時是急不來的.    還有, 我有時放鹽水在沖牙器裡, 也順便沖沖扁桃腺.  (要訓練過才行喔, 不然一不小心太刺激那裡會引起催吐現象的)

今天是第一次被洗牙的牙醫稱讚說, 我都有好好刷牙喔, 也有好好用牙線.  要繼續保持下去.  但是牙齦有萎縮的現象, 一問我年紀, 她就說通常35歲後就會慢慢顯現.  其實我也發現牙間的縫隙看上去比以前大,  以後還要加上牙間刷來呵護它們.

難擠進約診的小兒科

因為珂妹在奶奶家吃了含鉛量過高的糖果, 在報上讀到糖果被下架的消息後, 打電話給珂妹的小兒科醫生要預約準備要驗血. 結果診所說驗血要跟著年度健檢一起做, 最快要一週半後. 而且是不然要等到六月以後. 搞什麼東西? ! 這小兒科在珂妹出生後一直到兩歲我們都乖乖的給他看, 每次約診之間都有個半年一年的. 這樣ok ,可是平常要擠進去, 想在當日看幾乎是不可能.  所以傷風感冒, 我都帶她到別的地方看. (可以接受沒預約的病人walk in)

其實這次也是一樣, 我先打電話給別的醫師,  但他們不在診所做鉛檢驗, 要開單子到專門驗血的地方去驗(Unilab), 但是要從靜脈抽血了. 而在珂妹的小兒科醫生那 ,只要扎一下手指頭就好了.  Unilab靜脈抽血好痛, 我也不想讓她受這個罪,  只好再等九天後去看小兒科吧.

加州新提案: 滿五歲才能上kindergarten

美國五十州之中只有四個州讓年紀未滿五歲的小朋友上幼稚園(台灣的大班), 在加州只要在12月2日那天之前滿五歲就可以註冊進去了,  其他的州都在八月底或九月初要滿五歲才能上幼稚園.  台灣的小班中班在這都稱PreSchool. 

加州新法提案SB1381: KINDERGARTEN READINESS BILL, 是為了要讓幼稚園的孩子一開始就能齊頭趕上, 所以要跟其他的州看齊, 要在9月1日前滿五歲才能註冊. 

我真是舉雙手贊成, 大柯和大珂一個九月底生一個是十月底生, 大柯的年紀是班上倒數第二小的, 個子也是倒數的, 珂妹目前也是... 

看到新聞說本來小小彬要到六歲唸大班, 我訝異極了, 這麼晚唸?  想想我是七歲唸小一, 所以是對的.   但是大柯還沒滿六歲就唸小一了,  這樣除了在學業上, 以後在校其他方面的成熟度OK嗎?  他的乳牙掉的也晚.  到小一才掉.

提案就算通過也要到2014年才會生效, 或最快三年內, 第一年改成十一月滿年紀, 第二年改成十月, 第三年再提早一個月改成九月.  但是我要好好想想要讓珂妹跟大多數的孩子一樣, 在提議未生效前就先等滿五歲再進幼稚園. 

為什麼會有這提議呢? 因為美國的公立教育從幼稚園 (一年) 開始到12年級, 減少10萬個不及齡幼稚園學生可以下七億 (連帶後來到高中的教育花費).  還有一樣也很重要的是: 提高競爭力. 

會反對這提案的會有送不起小孩唸preschool的家庭, 及學區因為學生數量減少而被裁減的人事及預算,  公立免費或低價的preschool都有僧多粥少的問題.

source: http://www.californiaprogressreport.com/site/sb-1381-and-transition-kindergarten
延伸閱讀: http://newamericamedia.org/2011/02/transitional-kindergarten-chinese.php

蟲害

目前家裡最多的蟲就是earwig 蠼螋 ハサミムシ 真是無所不在. 今晚更離譜, 在餐桌上看到一隻卡在杯子裡的吸管裡,   真是噁心哪... 家裡有, 外面也有, 孩子擺在外面的三輪車, scooter把手裡都有一群群的.

用信用卡網購長榮機票要多給國外交易費foreign transaction fee

去年在報上看到這篇 網路購買外國貨加收手續費 
我還沒多想什麼, 今年我擁有超過十三年的city信用卡開始要收年費, 我毫不考慮的就取消了它. 以前打過電話幫我公公取消過其他少用的信用卡, 客服是百般勸阻, 這次打給花旗, "不想付年費"的理由一出,  客服只說了句 "I can understand that." 就搞定了. 一點兒也不挽留.


今年春假前一週我臨時決定回台灣一趟,相熟的旅行社沒有辦法在我的去程或回程訂到我要的時間或日期, 後補的根本都不是我要的日期及時間, 反而我在長榮網上還找的到票, 我問旅行社我是不是該先在網上訂了算了, 她說看來長榮把剩下的票放在網上賣而不是給旅行社, 她說叫我看清楚網購退票事宜後可以做決定.

因為我只能在孩子春假那週啟程, 所以日期是不能更動的, 網路價錢貴也沒辦法, 訂了吧.   後來我每天都去查, 真的一下就連網路上也沒票了.

看到的報上消息也都說今年機票買氣很旺, 機票連連漲.



月底拿到信用卡帳單, 發現機票款項多加了國外交易費foreign fee.  長榮的總部不在美國所以要多收這筆錢, 有美金二十幾元呢.  

聽說city bank也是會另外徵收這foreign fee, 我的信用卡是US Bank, 也得給.

快樂的小事

今天去KFC買了大號的Popcorn chicken要給孩子們做點心, 就是像爆米花size的雞塊, 花了我$5, 它們在紙盒裡, 外頭還有紙袋, 我把它放在車座位上沒想到一個大轉彎它朝下倒了 我想有紙盒加紙袋應該ok吧 等我到目的地停好車一看, 首先一開車門就掉了幾顆下來, 其餘的通通撒出來在車內, 後座地上一點兒也不乾淨 , 這些雞塊是不能留了, 哇 一顆也吃不到. 還好大珂肚子還沒很餓 她安慰我說, 不是我的錯. Mommy, that's ok. 我說那我買熱狗給妳好了, 結果買了$0.79一隻中間插棍的熱狗. 孩子們也很高興.

不過讓我高興的是在一元店買到雜牌一包八個的小小圓形的電池, 平常藥妝店裡只賣名牌的一個或兩個, 價錢比我們買的廉價玩具還貴, 算算划不來, 家裡面有小朋友的玩具手機, 一元店買來的計算機, 發光發亮彩色光影的snow globe, 我公公舊家翻出來1980年代的任天堂玩具manhole , (不禁回想起我唸小學時最會玩那個左邊有個人要去右邊的房子裡, 天上會有工具掉下來, 過去時不能被砸到)
...等等因為捨不得去換電池的東西/玩具 現在又都重現江湖了 & 重新開始製造噪音及光害了.

漫長的收藏

自1999起25分的硬幣一年出5個, 10年後50州的硬幣終於出完, 這十年中每次找錢都會看是不是新的quarter, 只要是新的就留起來, 就算已有也照留 因為我要存四套, 加我爸爸一套, 多的可以跟朋友交換.  偶爾去銀行也順便拿 銀行一換就是一整條$10, 家裡現在還有剩的好幾條不同的. 

剛看到新聞, 自今年起又要出新的quartrers, 這次是以國家公園為主題, 共56個, 也是一年出幾個, 出到2021年.  到那時我兒子已經唸大學了.  

好漫長的收集喔. 

點心光環

今天的Mommy & Me課輪到我們帶點心給小朋友們吃, 帶點心的孩子有兩個特權, 第一是可以在一個天氣轉輪圖上轉天氣, 告訴大家今天是晴天陰天雨天或是有霧有雪熱或是冷, 這個轉盤像時鐘一樣的. 特權之二就是排隊的時候可以當隊頭.

我昨天帶珂妹去超市買了要帶的東西, 今早她還在賴床, 我說今天我們帶點心喔, 她馬上跳下床, 說 "I got to be the line leader today!"

到了學校, 一進門, 她就跟老師說: "I brought snacks today."  然後坐下來做勞作, 玩玩具, 唱遊時身邊每換一個別的媽媽,她就跟她們又說一次.

頂著特權的光環, 今天的課堂人生真是彩色無比 , 她頻頻起來回答問,表達意見. 有個媽媽說她像脫胎換骨似的.

說故事時間結束後, 照例要唱擦手歌, 老師會發濕紙巾給大家擦手, 然後當日唯一一次的排隊去餐桌吃點心.

這位興奮的小妞一聽到說故事時間結束後就地上起坐衝到門口, 準備當隊頭, 別的小孩都孩坐的等著發溼巾呢,  珂妹一人等在門口, 媽媽們都覺得好笑, 老師把濕巾給我要我拿給她.

平時她是那個排隊老被插隊的, 今天她就像壽星一樣, 過了半天特別的時光.

一把一把ㄤ得烈

突然想到兒時看過的一個卡通裡常講  "一哈 !一哈!ㄤ德ㄌㄟ!ㄤ德ㄌㄟ!"
問了我老同學推友, 證明是西班牙文,
她說是 go go go 的意思, 我覺得很酷, 反正除了跟孩子們說Hurry之外, 他們也聽的懂中文 "快點"這兩個字, 因為太常說了, 現在多了個西班牙的同義字很棒.

我忘了是哪個卡通裡出來的, 這時電視兒童=我老公發揮作用, 他說那是Speedy Gonzales, youtube一打就找到了.

原來是 "¡Ándale! ¡Ándale! ¡Arriba! ¡Arriba!"

填鴨媽媽教創造性思考

小四生的 Social Study書上說西班牙的殖民地計畫是傳教士要印地安人改信天主教並教他們西班牙文及西班牙的生活文化. 小朋友請回答為什麼呢?(書上沒有的答案)

要讓九歲的小朋友懂, 而不再去找西班牙跟英法俄等各國擴充海上陸上版圖等等背後的歷史的話, 我的比喻是Star Trek裡的人站到那個像真空管的transporter裡, 滋一下就beam到另外一個地方,   來到地球上看到我們開汽車, 慢慢塞在公路上, 他們會覺得地球人很落伍 ,他們一定有優越感, 有優越感的人都覺得自己是對的, 自己的東西是好的... 我看大柯一臉有聽沒有懂的樣子... 想想這樣行不通.

當然, 還有其他種種理由但是書上並沒多說, 基本上這一課是要教到加州的mission傳道院簡史.  我想課本上的問答題都不是答案很長那種.  大柯呢, 他的答案是 "西班牙人想要更多人來殖民地"  其實也不算大錯, 應該說是想要更多印地安人離開他們自己的部落到傳道院附近的殖民地來.  (為何呢?)  為大西班牙帝國效勞鞏固他們的地位吧?!

換個話題吧, 我對西班牙文刮刮叫的老中總是另眼相看, 不, 是會回頭看或盯著看, 總覺得特別佩服.  也許是我捲舌音Rrrrrrr出不來的關係吧.

我也來學英文

最近大柯的閱讀課開始講到一些專有名詞 我覺得很有意思
他們要讀完一篇短文後, 回答問題, 問題會出個句子,問他們是那種句子, 句子類型有:

Metaphor 隱喻  言語像子彈
Simile 直喻 像獅子一樣勇敢
Personification 擬人化
Hyperbole 誇張 餓得可以吃下一頭牛
Antonym 反義字
Synonym 同義字

其實這些都算蠻基本的, 但我來美國時已是青少年了, 沒學這基本字 (所以英文SAT考很爛).  現在我也來一起學. 大柯科學課的生字我比較少見, 像草食性肉食性動物等的字很少用, 所以不太記得. 最主要是科學是他最喜歡的科目, 該寫的功課他從不會忘, 不像其他科目常忘了課本啊作業忘了繳啊等.  所以我對科學這科的生字反而少接觸了.